oversaettelse-dk.com Gratis online sprog ordbog.

Liste over oversættelser: stilling

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
affirmation, announcement, asseveration, axis, declaration, lodge, pleading, presentment, profession, protestation, statement, testimony, appointment, employment, job, pizza, placement, position, post, posting, situation, attitude, bearing, carriage, countenance, demeanour, deportment, mien, personality, poise, port, posture, stance, stature, entry, item, listing, range, significant, station, status, subentry, angle, case, circumstance, condition, footing, frontage, locality, location, locus, plight, site, state, craft, handicraft, handwork, art, trade, bay, berth, emplacement, fellowship, standing, standpoint, viewpoint, avowal, confession, creed, denomination, faith, occupation, persuasion, religion, anticlimax, calling, career, disappointment, heartbreak, letdown, place, vocation, walk
stilling
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
deklarace, ohlášení, povolání, přiznání, profese, prohlášení, projev, vyhlášení, výpověď, výrok, vyznání, funkce, místo, poloha, pošta, postavení, postoj, použití, pozice, práce, služba, stanoviště, stav, úloha, umístění, upotřebení, úřad, užití, užívání, zaměstnání, zaměstnanost, atituda, chování, držení, postava, stanovisko, vystupování, význam, vzrůst, způsoby, situace, naleziště, položení, poměry, póza, prostranství, skupenství, staveniště, řemeslo, živnost, působiště, stanice, strážnice, doznání, náboženství, víra, zpověď, zklamání
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
angabe, aussage, äußerung, behauptung, entschließung, entschluss, erklärung, amt, anstellung, anwendung, arbeit, aufgabe, beruf, beschäftigung, dienst, job, lage, position, post, posten, stelle, stellung, gestalt, haltung, körperhaltung, positur, statur, verhalten, rang, anordnung, situation, staat, stand, standort, umstand, verfassung, zustand, handwerk, gewerbe, bucht, standortwechsel, standpunkt, station, stellplatz, beichte, bekenntnis, eingeständnis, geständnis, gestehen, glaube, konfession, religion, berufung, enttäuschung, fach, karriere
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
afirmación, atestación, declaración, dicho, resolución, acomodo, colocación, correo, destino, empleo, ocupación, puesto, sitio, situación, tarea, trabajo, actitud, ademán, empaque, estatura, porte, postura, presencia, ítem, posición, asiento, condición, estación, estado, exposición, orientación, paraje, ubicación, profesión, artesanía, maniobra, función, confesión, creencia, fe, religión, chasco, contratiempo, decepción, desengaño, desilusión, oficio, vocación
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
déclaration, énoncé, profession, charge, emploi, place, position, poste, travail, allure, antipatriotisme, attitude, carrure, dégaine, maintien, posture, stature, tenue, garde-à-vous, item, postposition, standing, assiette, condisciple, emplacement, état, exposition, gisement, imposition, pose, remise, site, situation, métier, artisanat, main-d’oeuvre, produit, chevalier, industrie, office, rang, stand, aveu, confession, religion, déception, désappointement, matelotage, mécompte, théâtre
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
dichiarazione, professione, collocazione, impiego, lavoro, mansione, occupazione, posizione, posta, postazione, ubicazione, uso, atteggiamento, contegno, intenzione, portamento, posa, voce, circostanza, sito, situazione, mestiere, artigianato, carica, grado, posto, confessione, religione, delusione, disappunto
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
beslutning, erklæring, utsagn, uttalelse, yrke, arbeid, beskjeftigelse, plass, posisjon, post, stilling, sysselsetting, holdning, positur, beliggenhet, forfatning, kår, situasjon, staten, status, sted, tilstand, fag, profesjon, håndverk, handverk, næringsliv, bestilling, embete, rang, standpunkt, stasjon, tjeneste, bekjennelse, konfesjon, religion, tro, erupsjon, erverv, falk, næring
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
заявление, объявление, утверждение, должность, место, положение, пост, работа, осанка, отношение, позиция, возложение, местоположение, состояние, уложение, профессия, ремесло, мастерство, промысел, ремесленничество, станция, вероисповедание, исповедь, признание
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
förklaring, affisch, anställning, plats, post, attityd, hållning, holding, ställning, position, stånd, kår, läge, placering, situation, profession, yrke, hantverk, hemslöjd, konsthantverk, slöjd, ämbete, befattning, rang, ståndpunkt, tjänst, bekännelse, konfession, fack, näring
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
заявление, работа, отношение, поведение, професия, занаят, занятие, признание, религия
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
ilmoittaminen, lausunto, asema, asento, kanta, käyttäminen, kohta, olo, paikka, posti, toimi, työ, virka, asenne, esiintyminen, käytös, ryhti, asianlaita, kunto, tila, tilanne, valtio, ala, ammatti, elinkeino, käsityö, rippi, tunnustaminen, tunnustus, uskonto, pettymys, ura
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
ανακοίνωση, δήλωση, δουλειά, εργασία, θέση, πόστο, στάση, συμπεριφορά, κατάσταση, κράτος, τοποθεσία, επάγγελμα, τέχνη, σταθμός, εξομολόγηση, θρησκεία, ομολογία, απογοήτευση
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
bejelentés, kijelentés, nyilatkozat, állás, elhelyezkedés, helyzet, póz, fekvés, elhelyezés, hivatás, mesterség, ipar, álláspont, beosztás, beismerés, bevallás, felekezet, hit, vallás
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
pareiškimas, rezoliucija, darbas, korespondencija, paštas, postas, profesija, tarnyba, užduotis, vieta, padėtis, valstybė, punktas, stotis, išpažintis, religija, tikėjimas, pašaukimas
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
atestaria, declaração, depoimento, revoluciona, acomodo, cargo, correio, emprego, lugar, ocupais, ofício, posição, posto, sitio, situação, tarefa, trabalho, altura, atitude, cláusula, estatura, porte, postura, abstencionismo, item, circunstancia, circunstância, condição, desarreigo, estado, pararei, sítio, profissão, arte, indústria, oficio, colocaria, estação, estaciona, posiciona, presto, confisco, fé, prestigio, profecia, religião, chasco
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
oświadczenie, posada, postawa, pozycja, położenie, profesja, rękodzieło, rzemiosło, stanowisko, wyznanie, zawód
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
punë, shtat, gjendje, shtet, mjeshtëri, fe
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
абавязкі, пасада, плошта, пошта, служба, пастава, пазіцыя, месцазнаходжанне, рамяство, пост, прызнанне
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
amet, asukoht, post, töö, elukutse, ruum, piht, usund
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
mjesto, namještenje, položaj, posao, zaposlenje, rast, držanje, država, situacija, smještaj, stanje, obrtništvo, zanat, zanimanje, pošta, služba
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
afiş, poştă, atitudine, înfăţişare, poziţie, situaţie, stare, stat, mărturisire
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
služba, nastop, postaja, poklic
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
акціонерний, бюро, вихід, відомство, відправити, вітальня, вхід, кабінет, койка, контора, коридор, місце, місцеположення, наслідування, офіс, перехрестя, побачення, полиця, посада, посилати, пост, пошта, поштовий, призначення, прийняття, прохід, проходження, розклеїти, розклеювати, розміщувати, світлиця, ситуація, спільний, стан, стовп, щогла, брехня, вагон, викласти, випадок, відношення, встановлений, градус, держава, державний, дисертація, дієздатність, діло, екіпаж, застелити, затверджувати, затвердити, знаходження, класти, констатувати, коробка, кут, лежати, лягати, лягти, міра, місткість, нагода, надходити, накривати, накрити, наставати, настати, наявність, оцінка, перевезення, поведінка, позиція, покладати, покласти, положення, положити, постава, постать, постелити, постійний, потужність, походження, походити, прибувати, прибути, приїжджати, приїздити, приїхати, прийти, присутність, приходити, приходиться, рейтинг, скриня, справа, ставлення, становище, статус, статут, стверджувати, стелити, сформулювати, твердити, теза, формулювати, футляр, чохол, штат, завод, насадження, перон, платформа, посадити, рослина, саджати, садити, виставляння, експозиція, заявити, заявляти, місцевість, розташування, стояння, ступінь, виріб, промисел, спритність, створення, судно, торгівля, укладення, ремесло, справляння, голодування, піст, визнання, вступ, допущення, доступ, заклад, запорука, застава, зізнання, освідчення, підтвердження, признання, припущення, розписка, розпізнавання, сповідь, бізнес, бізнесовий, діловий, діяльність, зайнятість, заняття, окупаційний, окупація, покликання, схильність, фах

Beslægtede ord

stilling skole, stilling blomster, stilling kirke, stilling premier league, stilling la liga, stilling håndbold, stilling if, stilling fitness, stilling køl og el, stilling badminton, stilling synonym