oversaettelse-dk.com Gratis online sprog ordbog.

Liste over oversættelser: fremmed

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
alien, foreigner, gringo, foreign, outlandish, aberrant, bizarre, eerie, funny, odd, odd-looking, outré, peculiar, quaint, queer, quirky, rum, rummy, singular, strange, surprising, weird, caller, chap, coves, cuss, diner, fellow, guest, guy, inmate, patron, visitant, visitor, stranger, extraneous, inorganic, mere, remote, unfamiliar, inspector, overseas
fremmed
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
cizák, cizí, cizinec, cizozemec, zahraniční, bizarní, divný, jednotlivý, kuriózní, podezřelý, podivínský, podivný, překvapující, směšný, udivující, žertovný, zvláštní, chlap, chlápek, člověk, druh, host, návštěvník, neznámý, cizorodý, vzdálený, vizitátor
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
ausländer, fremde, ausländisch, fremd, fremder, befremdend, eigenartig, eigentümlich, kurios, merkwürdig, seltsam, sonderbar, unheimlich, verwunderlich, wunderlich, besucher, gast, kunde, unbekannt, fremdländisch, fremdartig, schulinspektor, auswärtig
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
extranjero, extraño, forastero, gringo, ajeno, cómico, curioso, divertido, peregrino, raro, ridículo, singular, sorprendente, convidado, huésped, invitado, socio, tipo, visitante, desconocido, incógnito, advenedizo, exótico, visitador
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
aubain, étranger, étrangler, métèque, rasta, forain, bizarre, curieux, drôle, étonnant, étrange, fou, singulier, convié, convive, hôte, invité, miche, type, visiteur, inconnu, insupportable, ałlochtone, visitateur, extérieur
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
estraneo, forestiere, forestiero, straniero, estero, bizzarro, buffo, comico, curioso, divertente, giocondo, peregrino, singolare, strambo, strano, convitato, invitato, ospite, tipo, tizio, visitatore, sconosciuto, alieno
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
fremmed, utlending, utenlandsk, aparte, besynderlig, egen, egendomlig, eiendommelig, eksentrisk, entall, forunderlig, konstig, kunstig, kuriøs, merkelig, morsom, pussig, rar, sær, særegen, snål, snodig, underlig, besøkende, gast, gjest, kar, tilreisende, utenriks, utrikes
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
инородец, иностранец, заморский, иноземный, иностранный, чужеземный, забавный, причудливый, смешной, странный, гости, гость, гостья, постоялец, иноземец, посторонний, пришлый, чужак, чужаки, чужд, чужды, чуждый, чужой, визитер, визитёр, заграничный, зарубежный
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
чужаземец, замежны, іншаземны, іншакраінны, министерство, чужаземны, дзіўны, госць, вольны, далёкі, непрыхільны, чужы, загранічны
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
välismaalane, võõras, imelik, kummaline, naljakas, veider, külastaja, tundmatu
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
tuntematon, ulkomaalainen, vieras, erikoinen, hassu, hullunkurinen, huvittava, kummallinen, merkillinen, omituinen, kävijä, vierailija
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
αλλοδαπός, ξένος, εξωτερικός, αλλόκοτος, αστείος, γραφικός, ενικός, κωμικός, παράξενος, περίεργος, επισκέπτης, καλεσμένος, τύπος
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
stranac, strankinja, stran, čudan, neobičan, smiješan, zabavan, gost, momak, inozemni, vanjski
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
idegen, külföldi, érdekes, furcsa, különös, sajátságos, látogató, pasi, srác, vendég
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
svetimas, svetimšalis, keistas, lankytojas, svečias
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
alienígena, estrangeiro, estranho, extrínseco, gringo, ameno, bizarro, chocante, cómico, divertido, engraçado, esquisito, excêntrico, extravagante, peregrino, convidado, freguês, hospede, hóspede, incitado, tipo, visita, visitante, desconvocado, extraio, exótico, raro, visitador
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
іноземець, чужинець, закордонний, зарубіжний, зовнішній, іноземний, сторонній, віддалений, дивний, допитливий, екстраординарний, забавний, любити, надзвичайний, неабиякий, незвичайний, незнайомий, неприродний, позачерговий, примхливий, скручений, сподобатися, схожий, чудакуватий, чудний, чужий, чужоземний, відвідувач, візитер, гість, запрошений, інспектор, ревізор, далекий, необізнаний, неорганічний, прибулий, чужій, чужоземець, чужої, чужою
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
cudzoziemiec, cudzoziemski, dziwny, gość, nieznajomy, obcokrajowiec, obcokrajowy, obcy, wizytator, zagraniczny
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
aparte, besynnerlig, egen, egendomlig, konstig, kuriös, lustig, märklig, märkvärdig, pussig, rar, sär, säregen, snål, underlig, gäst, främling, främmande, obekant, utländsk, utrikes
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
bizar, ciudat, străin
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
čuden, smešen, gost
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
mysafir, vizitor
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
cudzinec

Beslægtede ord

fremmedordbog, fremmedlegionen, fremmedpas, fremmed som mig, fremmed indtrængen, fremmed mad, fremmed på engelsk, fremmedkapital, fremmed fugl, fremmedord for flyveplads, fremmed synonym