oversaettelse-dk.com Gratis online sprog ordbog.

Liste over oversættelser: om

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
does, if, or, unless, whether, by, for, in, into, on, onto, to, until, about, around, round, parley, say, speak, speech, talk, tell, verbalize, against, along, at, of, over, per, unto, upon, via, avoid, away, from, off, since, un, approximately, circa, environ, near, toward, after, apiece, past, post, during, meantime, meanwhile, while, whilst, afresh, again, alternate, recast, recommit, relapse, inside, within, as, behind, pro, too
om
Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
anebo, jak, jestli, jestliže, kdyby, nebo, zda, aby, až, do, k, ke, kolem, ku, kvůli, na, okolo, po, podle, při, pro, u, uvnitř, v, ve, z, za, asi, dokola, přibližně, leda, hovořit, mluvení, mluvit, odříkávat, povědět, povídat, pravit, promluvit, říci, říkat, rozhovor, vyřknout, balancem, nad, o, před, proti, ze, od, blízko, vedle, vůči, nato, poté, potom, vzadu, během, kde, jako, jakožto, mimo, přes, příliš, zadnice, opět, zase
Ordbog:
tysk
Oversættelser:
ob, oder, an, auf, bis, einmischen, gegen, hinein, in, nach, zottig, circa, etwa, herum, nahezu, rings, ringsum, rundherum, rundum, um, umher, ungefähr, falls, wenn, besagen, erzählen, reden, sagen, sprechen, gegenüber, herunter, hinauf, pro, über, wider, zu, bei, erfahren, erinnern, ab, als, aus, borgen, erlösen, leihen, seit, von, annähernd, rund, zirka, hinter, hinterher, holländisch, nachdem, schicken, indem, innerhalb, wahrend, während, abermals, erneut, für, glauben, im, innen, inwendig, nieder, wo, zurück, abstimmen, allzu, überdies, wieder, wiederum
Ordbog:
spansk
Oversættelser:
o, si, u, casa, hacia, hasta, para, rumbo, alrededor, aproximadamente, decir, habla, hablar, idioma, lenguaje, platicar, tratar, a, ciego, contra, dentro, desgracia, en, encima, general, instante, mona, rellenar, sobre, de, desde, sensitivo, cerca, después, por, tras, durante, entremedias, ínterin, mientras, reimprimir, redonda, además, allende, atrás, con, demasiado, detrás, fuera, nuevamente
Ordbog:
fransk
Oversættelser:
cirage, est-ce, ou, si, à, chez, curvimètre, dans, en, jusque, pour, remontoir, verrière, vers, autour, environ, sinon, allégoriser, haranguer, parler, affliger, contre, déballer, frotter, rapprovisionner, remarquer, sur, surmonter, sus, de, depuis, dès, maux, revaloir, envers, près, quelque, trentaine, après, crapuleusement, maritalement, rez-de-chaussée, durant, échanson, lors, pendant, réincarner, repenser, retailler, déprimer, où, taxer, alentour, derrière, outre, par, trop, encore
Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
o, oppure, se, a, da, dentro, di, fino, in, negli, per, pro, sino, su, verso, attorno, circa, dintorno, intorno, dire, favellare, parlare, parlata, contro, appresso, presso, vicino, dopo, poi, durante, mentre, entro, deretano, didietro, dietro, oltre, sedere, tra
Ordbog:
norsk
Oversættelser:
dersom, eller, hvis, om, vare, å, åt, att, for, i, in, inn, inntil, mot, på, til, till, ikring, kring, omkring, omtrent, rundt, selv, prata, predika, si, snakke, spraka, tala, tale, av, hos, oppå, over, ute, ved, øver, enn, er, fra, cirka, henimot, nær, noenlunde, omlag, ad, etter, etterskudd, mens, påvente, under, utover, atter, igjen, innen, innenfor, altfor, bak, bakom, bortenfor, bortom, per, pånytt
Ordbog:
russisk
Oversættelser:
если, или, разве, в, до, к, ко, вокруг, говорить, молвить, сказать, сказывать, на, об, обо, про, из, от, с, по, после, хозяйски, внутри, во, для, за, чересчур, вновь, снова
Ordbog:
svensk
Oversættelser:
huruvida, om, vare, åt, att, i, in, till, ikring, kring, omkring, runt, runtom, såvida, prata, predika, säga, si, spraka, tala, av, hos, ovanpå, over, på, tiol, ute, ved, mot, över, från, ifrån, cirka, inemot, ungefär, efter, etter, under, ånyo, återigen, förälska, nedåt, utåt, flänga, avstänga, bak, bortom, for, vidare, igen
Ordbog:
albansk
Oversættelser:
apo, ose, afro, rrotull, flas, them, kundër, mbi, në, për, sipër, nga, afër, pranë, drejt, mbas, pas, përsëri
Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
или, в, на, ако, казвам, против, у, из, около, след, пак
Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
або, альбо, цi, ва, да, ува, ў, вакол, навакол, навокал, навокала, наўкол, наўкола, калі, раз, як, гаварыць, казаць, на, супраць, блiзко, каля, ля, пасьля, по, для, у, адзаду, зноў, ізноў, яшчэ
Ordbog:
estisk
Oversættelser:
kas, või, ligikaudu, umbes, rääkima, vastu, pärast, jälle, uuesti, veel
Ordbog:
finsk
Oversættelser:
eli, jos, tai, vai, suunnilleen, ympäri, ellei, haastaa, lausua, puhua, sanoa, päällä, varten, vastaan, vasten, vastoin, vieressä, lähtien, arviolta, kohti, jälkeen, päin, tykö, aikana, kestäessä, kuluessa, hyväksi, myötä, vuoksi, jotta, liiaksi, liian, jälleen
Ordbog:
græsk
Oversættelser:
ή, γύρω, περί, περίπου, αν, μιλώ, εναντίον, πάνω, σε, από, κοντά, μετά, ενώ, για, εντός, μέσα
Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
ako, da, ili, do, ka, kod, na, oko, prema, u, za, zbog, govoriti, kazati, reći, iznad, protiv, unutra, iz, od, blizu, iza, previše, opet
Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
vajon, ért, viszontlátásra, hogyha, ha, beszélni, mondani, szólni, ellen, felül, piszkozatban, re, miért, miről, tőlem, körül, tájban, magyarul, miután, modorában, alatt, közben, ismét, másodszor, újból, újra, be, körös-körül, mögé, utána
Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
ar, apie, maždaug, per, į, viduje, vėl
Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
o, ou, se, si, u, hasta, para, aproximadamente, cerca, disparatar, dizer, falar, halo, idioma, proferir, a, com, contra, contrata, dentro, em, encima, moderno, sobre, sujeito, centre, de, dentre, desde, ena, após, depois, essencialmente, facultativo, por, protesta, trás, durante, alardeador, atrás, demais, demasiadamente, demasiado, detrás, ainda, novamente, reiterar
Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
ali, do, na, v, za, govoriti, povedati, praviti, reči, nad, o, po, proti, med
Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
alebo, až, cca, hovoriť, za, o, po, v
Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
або, або-або, чи, якщо, адоніс-о, аметист-в, біля, в, вві, від, для, до, доглядати, екс-в, за, їх-у, й-в, карате-до, к-о, маса-до, матч-в, му-у, на, навпроти, напроти, неон-в, ну-у, о, о-в, оглядати, оглянути, океан-о, о-о, отак-о, отже, під-в, поки, попередній, при, пропустити, проти, роздуває-до, року-в, слові-до, так, у, уві, у-у, цей-в, що-о, в-коло, коло, навколо, навкруги, по, приблизно, про, стосовно, щодо, забезпечений, коли, підлогу-коли, ром-коли, утіхи-коли, балакати, висловити, висловлювати, відіслати, відправити, відправляти, відсилати, віяти, говорити, говоріть, дихати, дихніть, звертатися, казати, мовити, наказати, наказувати, оповідати, передавати, передати, проголосити, проголосіть, проголошувати, розказати, розказувати, розмовляти, розпізнавати, розпізнати, розповідати, розповісти, скажіть, сказати, злетів-на, наверху, на-на, обіді-на, раз-на, десь, окрім, поруч, поряд, вниз, внизу, додолу, донизу, з-по, наниз, пошук-по, униз, вітав, в-у, з-за, лиходія-за, нині-за, знов, знову
Ordbog:
polsk
Oversættelser:
czy, do, dookoła, gdyby, jeśli, mówić, na, o, od, około, po, podczas, ponownie, w, wkoło, wokół, wokoło, za, znów
Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
spre, aproximativ, la, pentru

Beslægtede ord

om lidt er kaffen klar, om flag, om mani padme hum, om spring, om shanti om, om mørke, om en eksponentielt voksende funktion f oplyses det at fordoblingskonstanten er 8 og at f(3)=12, om danmark, om lidt blir her stille tekst, om end, om synonym