Liste over oversættelser: ring

engelsk

annulus, around, beside, cartridge, cartwheel, caster, castor, circle, circling, coil, compass, convolution, curl, cylinder, hoop, meander, near, past, ply, pulley, reel, rim, rind, ring, ringlet, roll, roller, round, rowel, rundle, scroll, sphere, spool, tire, truckle, twist, tyre, wedding-ring, wheel, wheeling, whorl

tjekkisk

asi, dokola, kadeř, kolem, kolečko, kolo, kotouč, kroužek, kruh, kruhový, kružnice, kulatý, obchůzka, objímka, oblast, obroučka, obruč, okolo, okrouhlý, okruh, pneumatika, prsten, prstenec, přehyb, přibližně, role, sféra, svitek, tlupa, válec, váleček, záhyb, závit

tysk

band, bande, ehering, fahrrad, feige, felge, kreis, mantel, rad, reifen, ring, rolle, runde, rädchen, trauring, walze, windstöße, zirkel, zylinder

spansk

alianza, alrededor, anillo, arco, arete, aro, banda, bicicleta, bobina, cerco, cilindro, circunvolución, corro, círculo, fajo, llanta, neumático, peña, redondel, redondo, rodaja, rodillo, rollo, ronda, rueda, sortija, ámbito

fransk

alliance, anneau, aplatissoir, astragale, autour, bague, bandage, bande, bicyclette, boucle, bracelet, bélière, capucine, carcan, carotte, cerceau, cercle, cerne, circonvolution, coterie, couronne, cylindre, cénacle, diamant, disque, embouti, environ, ganglion, herniaire, jante, lez, liasse, marquise, molette, méninge, orbite, parasélène, pneu, pneumatique, repli, reprendre, ring, rond, ronde, roue, rouet, rouleau, roulette, rôle, spire, tortillon, tourelle, touret

italiensk

anello, attorno, banda, benda, bicicletta, cerchia, cerchio, cerchione, cilindro, circa, circolo, dintorno, girone, gomma, pattino, pneumatico, rotella, rotolo, rotondo, rullo, ruolo, ruota, spira, striscia, su, tondo

norsk

band, bildekk, bøyle, dekk, drivhjul, felg, gong, gummi, hjortetakk, hjul, hold, klang, klåinga, krets, kveil, linning, omgang, omkring, omtrent, remsa, ring, rull, sirkel, sirkelrund, sykkel, sylinder, trinse, trissa, tønnebånd, vals, valse, ved

russisk

банда, бугель, вал, велосипед, виток, колесо, колечко, кольцо, круг, круглый, кружок, обод, обруч, перстень, покрышка, ролик, рулон, сверток, свиток, свёрток, цилиндр, шина

svensk

band, bildäck, bredvid, cyklop, däck, gummi, gäng, hjul, klang, klinga, krets, linning, påringning, remsa, ring, rundel, slinga, societet, trissa, vals, vält

albansk

afro, biçikletë, rreth, rrotull, rrotë

bulgarsk

цилиндър

hviderussisk

абруч, віток, каток, кола, колца, круглы, пярсцёнак, скрутак, цыліндр, шына

estisk

ratas, rehv, rõngas, silinder

finsk

jyrä, kaulin, kehä, kierros, käärö, lieriö, nauha, piiri, polkupyörä, pyörylä, pyörä, rengas, rulla, suunnilleen, tela, vanne, ympyrä, ympäri

græsk

γύρω, δακτυλίδι, δαχτυλίδι, κουλούρα, κύκλος, κύλινδρος, ρόδα, στεφάνι, στρογγυλός

kroatisk

cilindar, guma, kotač, krug, oko, prsten

ungarsk

abroncs, autógumi, ciklus, csigolya, gyűrű, göngyöleg, henger, jegygyűrű, karika, kerék, kerékpár, kerékpárgumi, keréktalp, klikk, korong, körpálya, mángorló, névjegyzék, porond, tekercs, érdekcsoport

litauisk

apie, apskritas, apskritimas, apvalus, cilindras, dviratis, maždaug, ratas, ritinys, rulonas, skritulys, velenas, vija, volas, žiedas

portugisisk

anal, anel, anilho, aproximadamente, arco, argola, aro, banda, bando, bicicleta, cerca, cerco, cilindro, circular, circunferência, corro, círculo, códice, disco, facção, neumático, papel, planta, poluta, redondo, roda, rolo, ronda, rosca, sortia

rumænsk

aproximativ, bicicletă, cerc, fâşie, inel

slovensk

kolo, krog, okrogel, prstan

slovakisk

kolo, kruh, roll

ukrainsk

ансамбль, банда, болт, бурун, вал, валик, випад, виток, воротар, вушко, вінок, вітер, вічко, група, гірлянда, дзвеніти, дзвонити, дзвінок, диск, діапазон, екскурсія, завести, заводити, задзвеніти, займатися, засув, засувка, звивати, звити, згинати, зігнути, каблучка, колечко, коло, коліна, котушка, кошара, круг, круговорот, кільце, ланка, мандрівка, мотузка, муляж, обмотати, обмотка, обмотувати, обруч, око, оркестр, отвір, павутина, павутиння, пасок, період, петелька, поворот, подорож, пола, похитнутися, пояс, раз, раунд, ремінь, розглядати, рулон, свиток, світок, складати, складка, скласти, сполучення, спіраль, стрічка, стьожка, сувій, тур, тікати, утікати, хитатися, хитнутися, хлебтати, циліндр, частувати, шина

polsk

koło, krąg, kółko, obrączka, obręcz, opona, pierścień, pierścionek, rolka, rulon, walec, zwój